Holiday (tradução)

Original

Green Day

Compositor: Mike Dirnt / Billie Joe Armstrong / Tre Cool

(Diga: Ei! Cha!)

Ouça o som da chuva que cai
Caindo como uma chama do Armagedom (ei!)
A vergonha, aqueles que morreram como desconhecidos

Ouça os cães uivando fora do tom
Ao som de um hino chamado Fé e Miséria (ei!)
E sangrando, A Companhia perdeu a guerra hoje

Eu peço licença para sonhar e discordar das mentiras vazias
Este é o amanhecer do resto de nossas vidas
Em um feriado

Ouça o tambor batendo fora do ritmo
Outro protestante cruzou a linha (ei!)
Para descobrir que o dinheiro está do outro lado

Posso ouvir mais um amém? (Amém!)
Há uma bandeira envolvendo um grupo de homens (ei!)
Uma mordaça, uma sacola plástica em um monumento

Eu peço licença para sonhar e discordar das mentiras vazias
Este é o amanhecer do resto de nossas vidas
Em um feriado
(Ei!)

(O representante da Califórnia tem a palavra)

Sieg Heil para o presidente Sr do Petróleo
Bombas disparadas são a sua punição
Pulverize as Torres Eiffel
Que criticam o seu governo

Bang bang é o barulho do vidro se quebra, e
Mate todas as bichas que não concordam
Provas de fogo, incendiando
Não era isso que eu queria para mim

Só porque (ei, ei, ei, ei!)
Só porque somos foras da lei, é (ei, ei, ei, ei!)

Eu peço licença para sonhar e discordar das mentiras vazias
Este é o amanhecer do resto de nossas vidas
Eu peço licença para sonhar e discordar das mentiras vazias
Este é o amanhecer do resto de nossas vidas
Esta é a nossa vida em um feriado