409 In Your Coffeemaker (tradução)

Original

Green Day

Compositor: Billie Joe Armstrong / Frank E. / Iii Wright / Frank Edwin Wright III / John Kiffmeyer / Tre Cool

Eu me sento num estado de devaneio
Com todas as suas palavras voando sobre a minha cabeça
E mais tempo ainda é desperdiçado numa confusão

Deve parecer óbvio para você
Seus gritos e choros nunca funcionarão
E todo seu tempo é desperdiçado na minha confusão

E estou olhando pra trás agora
Para onde eu errei
E por que eu não consegui me dar bem
Meu interesses estão desejando
Se libertar dessas correntes
Essas correntes que controlam
Meu objetivo futuro

Eu me sento num estado de devaneio
Com todas as suas palavras voando sobre a minha cabeça
E mais tempo ainda é desperdiçado numa confusão

Talvez eu seja apenas muito preguiçoso
Ou talvez sofri uma lavagem cerebral para pensar assim
E todo seu tempo é desperdiçado na minha confusão

E estou olhando pra trás agora
Para onde eu errei
E por que eu não consegui me dar bem
Meu interesses estão desejando
Se libertar dessas correntes
Essas correntes que controlam
Meu objetivo futuro

E estou olhando
Pra trás agora
Para onde eu tenho
Tenho errado
E por quê eu
Não consegui
Não consegui
Me dar bem

E estou olhando pra trás agora
Para onde eu errei
E por que eu não consegui me dar bem
Meu interesses estão desejando
Se libertar dessas correntes
Essas correntes que controlam
Meu objetivo futuro