Things I Heard Today (tradução)

Original

Green Day

Compositor: Billie Joe Armstrong

Coisas que eu ouvi hoje
Bem, todas as coisas que ouvi hoje
Não valem a pena serem escutadas ou ditas
Segure firme, você não tem saída
Não tenho amor pra você
E o dia vai passando e passando
Faz você se sentir ainda mais sozinho
Assim como fica mais rápido
Sem disastres
Uma vez que você diz... Por quanto tempo...
Por quanto tempo ainda estaremos juntos?
Escutei isto tudo errado
Então cale-se
Existe algo de errado com
As coisas que ouvi hoje

Sempre existem conversas e você me diz para calar a boca
Você tem problema com as coisas que andam rolando
Sua tragédia já está vencendo
Você está numa ponte, mas não pode saltar
Bem, as noites de Sábado já estão ficando para trás
A semana toda você faz o que te mandam fazer
Você começa as brigas e você mesma as termina
Na manhã seguinte, sua cara está na lama

Por quanto tempo ainda estaremos juntos?
Escutei isto tudo errado
Então cale-se
Existe algo de errado com
As coisas que ouvi hoje

Eles falam e você se cala
Você tem problema com as coisas que andam rolando
Sua tragédia já está vencendo
Você está numa ponte, mas não pode saltar
Bem, as noites de Sábado já estão ficando para trás
A semana toda você faz o que te mandam fazer
Você começa as brigas e você mesma as termina
Na manhã seguinte, sua cara está na lama

Por quanto tempo ainda estaremos juntos?
Escutei isto tudo errado
Então cale-se
Existe algo de errado com
As coisas que ouvi hoje
As coisas que ouvi hoje