Still Breathing (tradução)

Eu sou como uma criança olhando para o horizonte
Eu sou como uma ambulância que está ligando as sirenes
Oh, eu ainda estou vivo
Eu sou como um soldado voltando pra casa pela primeira vez
Eu desviei de uma bala e andei por um campo minado
Oh, eu ainda estou vivo

Eu estou sangrando?
Eu estou sangrando por causa da tempestade?
Basta iluminar os destroços, tão distantes, distantes

Porque eu ainda estou respirando
Porque eu ainda estou respirando por conta própria
Minha cabeça está acima da chuva e das rosas
Pegando o meu caminho para longe

Porque eu ainda estou respirando
Porque eu ainda estou respirando por conta própria
Minha cabeça está acima da chuva e das rosas
Pegando o meu caminho para longe
Meu caminho até você

Eu sou como um viciado amarrando o braço pela última vez
Eu sou como um perdedor que está apostando sua última moeda
Oh, eu ainda estou vivo
Eu sou como um filho que foi criado sem um pai
Eu sou como uma mãe que mal se sustenta
Oh, eu ainda estou vivo

Eu estou sangrando?
Eu estou sangrando por causa da tempestade?
Basta iluminar os destroços, tão distantes, distantes

Porque eu ainda estou respirando
Porque eu ainda estou respirando por conta própria
Minha cabeça está acima da chuva e das rosas
Pegando o meu caminho para longe

Porque eu ainda estou respirando
Porque eu ainda estou respirando por conta própria
Minha cabeça está acima da chuva e das rosas
Pegando o meu caminho para longe, para longe

Enquanto eu ando pela borda
Você está morrendo de medo de viver?
Eu passei a minha vida inteira correndo
Tentando encontrar um lar para os inquietos
E a verdade que está na mensagem
Pegando meu caminho para longe, para longe

Porque eu ainda estou respirando
Porque eu ainda estou respirando por conta própria
Minha cabeça está acima da chuva e das rosas
Pegando o meu caminho para longe

Porque eu ainda estou respirando
Porque eu ainda estou respirando por conta própria
Minha cabeça está acima da chuva e das rosas
Pegando o meu caminho para longe

Porque eu ainda estou respirando
Porque eu ainda estou respirando por conta própria
Minha cabeça está acima da chuva e das rosas
Pegando o meu caminho para longe
Meu caminho até você

Still Breathing (tradução)

Original

Green Day