Lazy Bones (tradução)

Original

Green Day

Compositor: Billie Joe Armstrong / Green Day

Estou muito cansado para estar entediado
Estou muito entediado para estar cansado
E o silêncio é tão ensurdecedor
É como se estivesse cutucando a ferida
Estou muito são para ficar louco
Estou muito bêbado para estar puro
E minha mente está pregando peças em mim
E eu não posso dormir esta noite porque estou muito cansado

Eu não aguento mais isso
E com todos os mentirosos
Como um prisioneiro de guerra
Eu não quero sua simpatia
Eu não quero sua honestidade
Eu só quero alguma paz de espírito
Está tudo na minha cabeça
Enquanto abro mão de tudo e finjo de morto
Eu não quero escutar isso mais

É bom te ver
Mas eu preciso admitir
Há um odor no ar
E eu acho que você está horrível
Eu não consigo evitar a queda
Estou muito doente para vomitar
Todos continuam falando
E eles não calam a porra da boca porque estou muito cansado

Eu não aguento mais isso
E com todos os mentirosos
Como um prisioneiro de guerra
Eu não quero sua simpatia
Eu não quero sua honestidade
Eu só quero alguma paz de espírito
Está tudo na minha cabeça
Enquanto abro mão de tudo e finjo de morto
Eu não quero escutar isso mais

Eu não quero sua simpatia
Eu não quero sua honestidade
Eu só quero alguma paz de espírito
Está tudo na minha cabeça
Enquanto abro mão de tudo e finjo de morto
Eu não quero ouvir sobre isso
Eu não quero gritar sobre isso
Eu não quero mais escutar