Amy (tradução)

Original

Green Day

Compositor: Billie Joe Armstrong / Green Day

Seu coração está cantando fora do tom?
Seus olhos estão só cantando o blues?
Discos sujos de outro tempo
Algumas manchas de sangue no seu sapato

Ninguém realmente sabe da sua alma
E eu mal sei o seu nome
Queimando ritmos e postando mentiras
E um monte de bobos se afogam na vergonha

Amy, não se vá
Eu quero você por perto
Cantando: Woah, por favor, não se vá
Você quer ser minha amiga?
Você quer ser minha amiga?

Você tatuou um amuleto da sorte
Para te manter fora de perigo?
Espantando todos os sinais malignos
Mas nunca realmente te manteve protegida

Agora você é jovem demais para os anos dourados
Pois a prateleira de discos acaba de ser substituída
Os 27 anos se passaram sem deixar rastros
E você se afastou de sua bebida

Amy, não se vá
Eu quero você por perto
Cantando: Woah, por favor, não se vá
Você quer ser minha amiga?
Você quer ser minha amiga?
Amy, por favor, não se vá
Amy, por favor, não se vá

Seu coração está cantando fora de tom?
Seus olhos estão só cantando o blues?
Discos sujos de outro tempo
Algumas manchas de sangue no seu sapato

Posso dançar esta última dança
Por acaso, se nos conhecermos?
Você pode me escrever uma canção de ninar?
Assim, podemos cantar para você dormir

Amy, não se vá
Eu quero você por perto
Cantando: Woah, por favor, não se vá
Quer ser minha amiga?
Quer ser minha amiga?
Quer ser minha amiga?