When It's Time (tradução)

Original

Green Day

Compositor: Billie Joe Armstrong

As palavras ficam presas na minha mente
Desculpe eu não ter tempo para sentir como eu me sinto
Porque desde o primeiro dia que você entrou na minha vida
Meu tempo gira em torno de você
Mas então eu preciso de sua voz
Como a chave para destrancar todo o amor que está preso em mim
Então me diga quando é hora de dizer eu te amo

Tudo que eu quero é que você compreenda
Que quando eu pegar na sua mão
É porque eu quero
Todos nós nascemos em um mundo de dúvidas
Mas não há dúvida
Eu descobri
Eu te amo

Tudo que eu quero é que você compreenda
Que quando eu pegar na sua mão
É porque eu quero
Todos nós nascemos em um mundo de dúvidas
Mas não há dúvida
Eu descobri
Eu te amo

E eu me sinto solitario por
Todos os fracassados que nunca vão ter tempo pra dizer
O que realmente está em suas mentes
Em vez disso, eles apenas escondem
No entanto, eles nunca vão ter
Alguém como você para guardá-los
E ajudar ao longo do caminho
Ou dizer-lhes quando é hora de dizer eu te amo
Então me diga quando é hora de dizer eu te amo