Restless Heart Syndrome (tradução)

Original

Green Day

Compositor: Billie Joe Armstrong / Green Day

Eu tenho uma doença muito grave
Me deixou implorando
De joelhos e mãos atadas
Me leve à emergência
Porque algo parece estar faltando

Alguém leve a dor embora
É como uma ulcera sangrando em meu cérebro
Enviem-me à farmácia
Para que eu possa perder a minha memória
Estou tão extasiado, dopado
Deus sabe que eu tentei encontrar uma maneira de fugir

Acho que eles encontraram outra cura
Para corações partidos e sentimentos de insegurança
Você ficaria surpreso com quanto eu resisti
O que faz você se sentir tão seguro de si?

Eu preciso encontrar um lugar para me esconder
Você nunca sabe o que pode estar te esperando lá fora
Os acidentes que você pode encontrar
São uma espécie de suicídio

Então o que te alinge é o que te empala
Me sinto como se tivesse sido crucificado para ser satisfeito

Eu sou uma vítima do meu sintoma
Eu sou meu próprio pior inimigo
Tu és uma vítima do seu sintoma
Você é o seu próprio pior inimigo
Conheça o seu inimigo.

Estou tão extasiado,
Dopado
Eu sou meu próprio pior inimigo
Então, o que te aflinge é o que te empala
Você é o seu próprio pior inimigo
Tu és uma vítima do sistema
Você é o seu próprio pior inimigo
Tu és uma vítima do sistema
Você é o seu próprio pior inimigo